disfrazarse

disfrazarse
verbo pronominal
1 (para engañar) to disguise oneself (de, as)
2 (para una fiesta etc) to dress up (de, as)
se disfrazó de payaso he dressed up as a clown
* * *
to be in disguise
* * *
VPR [persona] [para una fiesta] to dress up (de as)
[para ocultarse de algo] to disguise o.s. (de as)
* * *

■disfrazarse vr (vestirse para no ser reconocido) to disguise oneself
(para una fiesta) to dress up [de, as]
'disfrazarse' also found in these entries:
Spanish:
vestirse
- disfrazar
- vestir
English:
dress up
- mask
- dress
* * *
vpr
[para baile, fiesta] to wear fancy dress; [para engañar] to disguise oneself;
fueron a la fiesta disfrazados they went to the party in fancy dress;
a los niños les encanta disfrazarse children love dressing up;
disfrazarse de princesa to dress up as a princess;
¿tú de qué te vas a disfrazarse? what are you going to dress up as?;
se disfrazó de policía para burlar la vigilancia he disguised himself as a policeman to get past the guards
* * *
disfrazarse
v/r para ocultarse disguise o.s. (de as); para divertirse dress up (de as)
* * *
vr
: to wear a costume, to be in disguise
* * *
disfrazarse vb
1. (para fiesta, carnaval) to dress up
los niños se disfrazaron de payasos the boys dressed up as clowns
2. (para no ser reconocido) to disguise yourself
para atracar el banco se disfrazó de guardia jurado to rob the bank he disguised himself as a security guard

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • disfrazarse — {{#}}{{LM SynD13976}}{{〓}} {{CLAVE D13655}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}disfrazar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(con un disfraz){{♀}} caracterizar • maquillar = {{<}}2{{>}} {{♂}}(la realidad){{♀}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Team Fortress 2 — (TF2) Desarrolladora(s) Valve (PC) (Xbox360) Electronic Arts (PS3) Distribuidora(s) Valve Electronic Arts Diseñador(es) Valve …   Wikipedia Español

  • Tercera temporada de Es Tan Raven — Anexo:Tercera temporada de Es Tan Raven Saltar a navegación, búsqueda Ésta es la lista de episodios de la 3º temporada de Es Tan Raven. La trama en estos episodios involucra novios nuevos de Raven, el novio de Chelsea, Danny, la novia de Eddie,… …   Wikipedia Español

  • Episodios de Somos tú y yo: un nuevo día — Anexo:Episodios de Somos tú y yo: un nuevo día Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de capítulos de la serie juvenil venezolana Somos Tú y Yo: Un Nuevo Día: # Título Estreno Venezuela (Venevisión) …   Wikipedia Español

  • Episodios de Skimo — Anexo:Episodios de Skimo Saltar a navegación, búsqueda Listado de episodios de la serie de Skimo, desde su estreno el 15 de mayo de 2006 al presente. Desde entonces, ha habido un total de 54 episodios hasta la fecha, con 4 episodios especiales de …   Wikipedia Español

  • Command \x26 Conquer: Red Alert 2 — Command Conquer: Red Alert 2 Saltar a navegación, búsqueda Command Conquer: Red Alert 2 es un videojuego de estrategia en tiempo real para PC (Windows 98 en adelante), secuela de Command Conquer: Red Alert cuyos eventos tienen lugar entre finales …   Wikipedia Español

  • Tantei Gakuen Q — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Disfraz — Saltar a navegación, búsqueda Musicos disfrazados, en el barrio francés en Nueva Orleans. Un disfraz es una vestimenta u ornamenta diseñada con el proposito de distraer o llamar la atención con fine …   Wikipedia Español

  • Las chicas sólo quieren sumar — Girls just want to have sums Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 17 Episodio 375 Código de producción HABF12 Guionista(s) Matt Selman Director Nancy Kruse Estrellas invitadas …   Wikipedia Español

  • Taka (Naruto) — Taka (Halcón) es un conjunto ficticio de personajes del manga Naruto. Su líder y fundador es Sasuke Uchiha. La denominación anterior del equipo fue Hebi (Serpiente). Contenido 1 Historia 1.1 Formación 1.2 Sasuke vs Deidara …   Wikipedia Español

  • Las Carantoñas — de San Sebastián es una fiesta declarada de Interés Turístico Regional que se celebra los días 20 y 21 de enero en Acehúche, en honor a su patrón, San Sebastián. Se cree representan el martirio de San Sebastián, quien, tras ser asaeteado, es… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.